Willkommen auf der Website von "Tai Chi Chuan im Reuterkiez"!
>>> for English version see below!
TAI CHI CHUAN und QIGONG in NEUKÖLLN und ALT-TREPTOW
Bald auch unter der Name "CLOUD HAND TAI CHI, BERLIN"
>>>>>>>>>>> QIGONG HEUTE IM SCHLESISCHEN BUSCH 9.30 Uhr.<<<<<<<<<<<<<
Hier findest du Informationen über das Tai Chi- und Qigong-Training in Neukölln und in Alt-Treptow und über den Trainer/Lehrer, Giles Rosbander. Einige VIDEOS sind unter "Trainer" zu finden. Wenn du den Flyer gelesen hast: Es gibt nicht nur einen Kurs, sondern jetzt einige. Also: FÜR KURSE bzw. TRAININGSZEITEN, SOWIE ANSTEHENDE SEMINARE!!, siehe HIER und für weitere Infos auf den sonstigen Seiten: Links.
>>> Probestunden sind möglich und kostenlos: Bitte vorher anrufen oder mailen, um das genaue Ort vorher abzuklären. Vielleicht bis bald...
.
.
ENGLISH:
Welcome to the website of "Tai Chi Chuan im Reuterkiez"!
Soon also under the name "CLOUD HAND TAI CHI, BERLIN"
We train Tai Chi Chuan as a life art, a health resource and a martial art, and also Qigong in line with Tai Chi principle. Training takes place in the Reuterkiez neighbourhood of Neukölln and in Alt-Treptow in Berlin, which is close to Kreuzberg, Treptow, Friedrichshain and Lichtenberg. The Tai Chi Chuan training involves both solo and partner work, including pushing hands and martial application; in the Qigong training we do only solo exercises. The courses are suitable for physically fit beginners and also for people with longer training experience in Tai Chi Chuan or in other martial arts. A free trial lesson is possible by arrangement. A Tai Chi Basics training runs on Wednesdays, 6pm to 8.15pm, and a Tai Chi course for people with previous experience on Thursdays 6pm to 8.00pm (with extra martial training until 9.30 pm). Also Qigong on the basis of Tai Chi Tuesdays at 9.30am to 11.15am, usually outdoors in the park Schlesischer Busch. (follow this link for Training Times). Private lessons are also possible by agreement.
You can find a few VIDEOS under "Trainer" - actions speak louder than words... The rest of this website is currently in German, but I speak (and teach in) English as well, so you can email me or call me in English if you would like more information.
IF YOU RUN THE OTHER GERMAN PAGES THROUGH ’DEEPL’ YOU GET A FAIRLY GOOD TRANSLATION INTO ENGLISH.
— -> As you see, this website is currently quite simple. I’m working on creating a nicer version. However, the offered Tai Chi is quite special... :-)